Educational Catalogue: ESL/ELL Films
Sabah
Sabah is frustrated at home with no means of escape. That is, until she meets non-Muslim Stephen (Doyle), who awakens her long-lost desire for independence and romance. Soon, Sabah is having a whirlwind cross-cultural affair that she must hide from her family.
Ruba Nadda’s witty and timely love story breathes new life into a classic tale of family, tradition, cultural difference and love.
Director
Ruba Nadda
Nadda is an internationally acclaimed writer and filmmaker whose credits include the features Inescapable and October Gale and television shows such as Killjoys; Frankie Drake Mysteries; Arrow; Roswell, Riverdale and many others. Her feature Cairo Time won the Best Canadian Feature at TIFF. She is currently producing the series Gray, and next she will direct the films Lifetime and Elizabeth.
Writer
Ruba Nadda
Cast
Arsinée Khanjian, Fadia Nada, Jeff Seymour, Shawn Doyle
Producers
Tracey Boulton, Atom Egoyan
Genres
Drama, Romance
Interests
BIPOC Stories, ESL, Family Relationships, Female Filmmaker, Newcomer Stories, Social Justice & Politics, Strong Female Leads
Original Language
English
The Cuban
The Cuban is a touching story about friendship, love and of course, beautiful music. Mina (Golga), an Afghani-Canadian pre-med student in her first placement at a long-term care home, meets Luis (Gossett Jr.) an elderly musician whose dementia has deprived him of many of the memories of his youth in Cuba. When Mina finds a way to reignite his memory using music and food from his past, the two enter on an inspiring journey of self-discovery that reawakens Mina’s love of music, and changes both of their lives.
Featuring a stellar cast and beautiful original music, The Cuban is a heartwarming cross-cultural story that received 3 Canadian Screen Award nominations.
“As a story of the curative power of music, it works, has a good beat and you can dance to it.” - Richard Crouse, film critic
Director
Sergio Navarretta
Navarretta is an award-winning director whose credits include the shorts Serena DeBergerac, and The Fortune Cookie, and the features Looking for Angelina and The Colossal Failure of the Modern Relationship. Most recently, he executive produced Lamborghini: The Man Behind the Legend. Next, he will be directing the feature The Last Palikári, and he will be working with Louis Gosset Jr. again on his next film, Elephants in the Room.
Writer
Alessandra Piccione
Cast
Ana Golja, Louis Gossett Jr., Shohreh Aghdashloo
Producers
Alessandra Piccione, Taras Koltun, Ana Golja
Genre
Drama
Interests
Arts and Culture, BIPOC Stories, ESL, Family Relationships, Newcomer Stories, Strong Female Leads
Original Language
English
When she receives an invitation to a poetry festival in Shiraz, Iran, Rosie embarks on a journey that unravels a personal mystery and brings her closer to her Persian roots.
Voiced by an all-star cast including Sandra Oh, Elliot Page and Don McKellar, Window Horses is a beautiful and poignant story about family, imagination, culture and finding your own voice.
"This is not just a visual treat, it's a rewarding and unexpectedly engrossing piece of female-led storytelling." - Wendy Ide, Screen International
Director
Ann Marie Fleming
Fleming is a visual artist, filmmaker and writer who has animated over 20 films, including the shorts Stories Sarah Tells, Big Trees, A Short Film About Tegan & Sara, Question Period, and Old Dog. Her features include New Shoes, The Magical Life of Long Tack Sam, The French Guy and Can I Get a Witness, which premiered at TIFF 2024. Fleming has won nearly 20 awards and nominations for her films, including 15 for Window Horses.
Writer
Ann Marie Fleming
Cast
Elliot Page, Don McKellar, Nancy Kwan, Sandra Oh, Shohreh Aghdashloo
Producers
Sandra Oh, Ann Marie Fleming, Shirley Vercruysse, Michael Fukushima
Genres
Action/Adventure, Animation, Drama, Family
Interests
Arts and Culture, Asian Filmmaker, BIPOC Stories, ESL, Family Relationships, Female Filmmaker, Global Experiences, Literary Adaptation, Strong Female Leads
Original Language
English
2026 Spotlight
Own Voice
2024 - Films that A.I. Could Never Make
2023 - All You Can Watch Buffet
2022 - Celebrating Indigenous Voices
2020 - World on Fire
2019 - 100 Years of Snow and Sass
2018 - Women: Take on the World
2017 - 150 Canadian Films
Angry Inuk
The seal hunt is not exactly a laughing matter, but humour and technical savvy go a long way to debunk certain claims. Wryly tackling both misinformation and aggressive appeals to emotion, Inuk filmmaker Arnaquq-Baril equips herself and her community with the powers of social media — and yes, #sealfies — to reframe a controversial topic as a cultural issue in this 2016 Audience Award-winning Hot Docs hit.
“Angry Inuk delivers important information about an issue we tend to think we know everything about, and delivers a powerful emotional punch.”
— Susan G. Cole, NOW Magazine
Director
Alethea Arnaquq-Baril (Inuk)
Arnaquq-Baril is an award-winning filmmaker whose work has screened at festivals like Hot Docs, imagineNATIVE, TIFF, and many others. She directed the short Aviliaq: Entwined, which was part of the anthology The Embargo Project, which she also produced. She directed the award-winning feature documentary Angry Inuk, and produced the features The Grizzlies, and Slash/Back, and the documentary Twice Colonized. She also co-created the hit CBC, APTN, and Netflix comedy North of North.
Writer
Alethea Arnaquq-Baril (Inuk)
Producers
Alethea Arnaquq-Baril (Inuk), Bonnie Thompson
Genre
Documentary
Interests
BIPOC Stories, Environment, ESL, Female Filmmaker, History, Indigenous Filmmaker, Social Justice & Politics, Strong Female Leads
Original Languages
English, Inuktitut
Strange Brew
When her father dies suddenly, Pam (Griffin) is orphaned, and control of her family’s brewery threatens to fall into the hands of the conniving Brewmeister Smith (von Sydow). In stumble Bob and Doug, who land jobs as beer inspectors when their scheme involving a mouse in a bottle impresses the brewery brass.
Hilarity ensues as the boys attempt to foil the Brewmeister’s sinister plot to take over the world. Though the film appears at first glance to be a bonehead comedy, it is a deceptively clever farce based on William Shakespeare’s Hamlet. Long before Wayne and Garth or Beavis and Butt-Head, there was Bob and Doug. Canada is proud to call them our own.
Directors
Rick Moranis
Moranis and Dave Thomas’s work on the Emmy Award–winning SCTV series earned them a place among the greatest comedians this country has ever produced. The duo came together again in 2018 for the live SCTV reunion, which was directed by Martin Scorcese and was released as a Netflix special.
Dave Thomas
Rick Moranis and Thomas’s work on the Emmy Award–winning SCTV series earned them a place among the greatest comedians this country has ever produced. The duo came together again in 2018 for the live SCTV reunion, which was directed by Martin Scorcese and was released as a Netflix special.
Writers
Rick Moranis, Dave Thomas, Steve De Jarnatt
Cast
Rick Moranis, Dave Thomas, Max von Sydow, Lynne Griffin
Producer
Louis M. Silverstein
Genre
Comedy
Interests
Classics, ESL
Original Language
English
The Grand Seduction
When city doctor Paul Lewis (Kitsch) arrives for a court-ordered trial residence, the townsfolk rally to charm and hoodwink him into staying. Under the guidance of an unemployed fisherman (Gleeson), they go to hilarious lengths to fabricate all the amenities of the big city and make it seem as though their sleepy town has everything Dr. Lewis could possibly want. Will the good doc fall for their tricks, or will he see through them to the truth about small town life?
Director
Don McKellar
A Member of the Order of Canada, McKellar is a prolific writer, filmmaker and actor whose work has garnered numerous awards. He wrote Highway 61, The Red Violin and Thirty-Two Short Films About Glenn Gould, and he wrote, directed and starred in Childstar and Last Night (which won the Prix de la jeunesse at the Cannes film festival). As an actor, he has starred in films such as Meditation Park and David Cronenberg’s Crimes of the Future. McKellar has also worked extensively in television, directing the series Sensitive Skin, as well as creating and showrunning The Sympathizer with Park Chan-wook.
Writers
Michael Dowse, Ken Scott
Cast
Taylor Kitsch, Brendan Gleeson, Gordon Pinsent, Liane Balaban
Producers
Barbara Doran, Roger Frappier
Genres
Comedy, Drama
Interest
ESL
Original Language
English
Craig (Cromwell) shares an idyllic life in rural St. Martins with the love of his life, Irene (Bujold). When Irene’s health begins to fail, Craig is forced into a conflict with a pesky government inspector who refuses to let him build a new home that will be more suitable for her. Stubborn and used to fierce independence, Craig decides to put his carpentry skills to good use in spite of the inspector’s efforts to shut him down.
As a showdown between the two becomes imminent, Craig also struggles to cope with the unmistakable deterioration of his beloved wife’s memory, and her diminishing ability to manage on her own. Based on true events, Still Mine is an affecting love story and a funny tale about the battle between old and new ways of doing things.
Director
Michael McGowan
McGowan made his film debut as a writer, director and producer with My Dog Vincent, and directed Saint Ralph, One Week, Score: A Hockey Musical and Still Mine, which was named by TIFF as one of Canada’s Top 10 films in 2012. He recently directed TV shows Reign and Between and wrote the film The Etruscan Smile. His most recent film, All My Puny Sorrows, premiered at TIFF 2021.
Writer
Michael McGowan
Cast
Geneviève Bujold, Campbell Scott, James Cromwell, Rick Roberts
Producers
Jody Colero, Tamara Deverell, Avi Federgreen, Michael McGowan
Genre
Drama
Interests
ESL, Family Relationships, Strong Female Leads
Original Language
English
Corner Gas: The Movie
Suddenly, the normally apathetic Brent (Butt) is spurred into action, buying the shuttered town pub and entering Dog River into the “Quaintest Town in Canada” competition. With a chance to win $75,000, the townsfolk make one last rally to best their arch-rival town of Wullerton, head off big corporate investors and “quaintify” the town. Will their efforts be enough?
Based on the Canadian Comedy Award–winning TV series — with all of your favourite characters returning for this big-screen reunion — the latest tale of Dog River is sure to charm, amuse and delight.
Director
David Storey
Storey began his career as a musician, then moved into directing music videos and eventually television. He served as an executive producer, director and writer on the Corner Gas television series, which garnered him four Gemini Awards and two Canadian Comedy Awards. He is currently producing and directing the Corner Gas animated series.
Writers
Andrew Carr, Andrew Wreggitt, Brent Butt
Cast
Brent Butt, Gabrielle Miller, Fred Ewanuick, Eric Peterson, Janet Wright
Producers
Brent Butt, David Storey, Virginia Thompson
Genres
Comedy, Family
Interests
ESL, Social Justice & Politics
Original Language
English
Kayak to Klemtu
When a prominent Kitasoo/Xai’Xais activist passes away, his 14-year-old niece Ella (Blaney) embarks on a kayak journey to take his ashes home to Klemtu. It’s a race against the clock as Ella tries to make it back in time to give a speech protesting a proposed pipeline that would cross Indigenous land.
Ella is joined by her aunt, cousin and grumpy uncle (Cardinal), as the four paddle with all their might through the Inside Passage and past the shores of the Great Bear Rainforest. Join this family on the adventure of a lifetime that reflects on the importance of protecting our lands for future generations.
Winner of the 2017 imagineNATIVE Audience Choice Award.
Director
Zoe Leigh Hopkins (Heiltsuk/Mohawk)
Hopkins is an alumna of the Sundance Institute’s Feature Film Program, and has directed numerous shorts, including Button Blanket, Mohawk Midnight Runners, Impossible to Contain and a segment of The Embargo Project. She has directed the features Kayak to Klemtu and Run Woman Run, which won the Audience Choice award at imagineNATIVE 2021. She is currently writing and directing the series Little Bird.
Writers
Zoe Leigh Hopkins (Heiltsuk/Mohawk), Michael Sparaga
Cast
Lorne Cardinal, Ta’kaiya Blaney (Tla'amin), Evan Adams (Tla’amin)
Producer
Daniel Bekerman
Genres
Action/Adventure, Family
Interests
Environment, ESL, Female Filmmaker, Indigenous Filmmaker
Original Language
English
You Are Here: A Come From Away Story
What would you do if 6,600 people unexpectedly landed in your small town with no place to stay? For the 11,000 people of Gander, Newfoundland, this incredible event happened in the wake of the 9/11 attacks, when nearly 40 planes are rerouted and grounded there.
This documentary shows how this town in Newfoundland came together to feed, shelter and support all of the stranded airline passengers for 6 days.
With interviews from a selection of airline passengers and residents of the town, this emotional and inspirational documentary tells the incredible true story that inspired the smash-hit musical Come From Away.
Director
Moze Mossanen
Moze Mossanen is a director, writer and producer who has created a body of popular and critically acclaimed work that includes a unique blend of drama, documentary, music and performance. His films include Dance for Modern Times, Year of the Lion, Roxana, and Nureyev. His doc, Unsung: Behind the Glee, won one CSA, and You Are Here: A Come From Away Story, was released on HBO Canada and won two CSAs, including Best Documentary.
Writer
Moze Mossanen
Producer
Peter Gentile
Genre
Documentary
Interests
Asian Filmmaker, ESL, History
Original Language
English