Pendant la nuit, une tortue de mer creuse un trou sur une plage tropicale et dépose ses œufs dans le sable, qui commence la vie perfide des tortues de mer parmi des prédateurs comme des crabes, des oiseaux et des requins. Ce film d'animation capte le cycle de vie des tortues de mer en danger d'extinction car elles font face à diverses menaces sur la plage et dans l'océan, tant chez les animaux que chez les humains.
Mobiliser puise dans les archives de l’ONF pour illustrer la quête perpétuelle chez certains peuples autochtones pour un équilibre entre un mode de vie traditionnel et la modernité.
